Біблія українською мовою

Псалтир, псалом 132

Аудіо українською, читає М. Козій: псалом 132
Завантажити mp3 (505 КБ)
Аудіо українською — переклад Івана Огієнка: псалом 132
Завантажити mp3 (272 КБ)
Аудіо російською (Синодальний переклад): псалом 132
Завантажити mp3 (96 КБ)

Текст: псалом 132

1 Песнь восхождения. Давида. Как хорошо и как приятно жить братьям вместе!Пісня ступенів. Давида. Як то добре і як то гарно, коли брати живуть у згоді!A Song of degrees of David. Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!

2 Это — как драгоценный елей на голове, стекающий на бороду, бороду Ааронову, стекающий на края одежды его;Як миро на голові, що сходить на бороду, на бороду Ааронову, що сходить на краї одежі його.It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard: that went down to the skirts of his garments;

3 Как роса Ермонская, сходящая на горы Сионские. Ибо там заповедал Господь благословение и жизнь на веки.Як роса єрмонська, що спадає на гори Сионські. Бо там посилає Господь благословення і життя навіки.As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there the LORD commanded the blessing, even life for evermore.