Text of psalm 125
1 A SongH7892 of degreesH4609. They that trustH982 in the LORDH3068 shall be as mountH2022 ZionH6726, which cannot be removedH4131, but abidethH3427 for everH5769.Песнь восхождения. Надеющийся на Господа, как гора Сион, не подвигнется, пребывает вовек.Пісня ступенів. Ті, що надіються на Господа, не похитнуться, як гора Сион, що стоїть вічно.
2 As the mountainsH2022 are round aboutH5439 JerusalemH3389, so the LORDH3068 is round aboutH5439 his peopleH5971 from henceforth even forH5704 everH5769.Горы окрест Иерусалима, а Господь окрест народа Своего отныне и вовек.Гори навкруги Єрусалима, а Господь — навкруги народу Свого віднині і навіки.
3 For the rodH7626 of the wickedH7562 shall not restH5117 upon the lotH1486 of the righteousH6662; lestH4616 the righteousH6662 put forthH7971 their handsH3027 unto iniquityH5766.Ибо не оставит Господь жезла нечестивых над жребием праведных, дабы праведные не простерли рук своих к беззаконию.Бо не залишить [Господь] жезла нечестивих над долею праведних, щоб праведні не простягли рук своїх до беззаконня.
4 Do goodH2895, O LORDH3068, unto those that be goodH2896, and to them that are uprightH3477 in their heartsH3826.Благотвори, Господи, добрым и правым в сердцах своих.Благодій, Господи, добрим і праведним серцем.
5 As for such as turn asideH5186 unto their crooked waysH6128, the LORDH3068 shall lead them forthH3212 with the workersH6466 of iniquityH205: but peaceH7965 shall be upon IsraelH3478.А совращающихся на кривые пути свои да оставит Господь ходить с делающими беззаконие. Мир на Израиля!А тих, що звернули на криву дорогу неправди, нехай залишить Господь разом з тими, що чинять беззаконня. Мир на Ізраїля!